今年是二次世界大战结束七十周年，欧洲战场的硝烟随纳粹德国于1945年5月8日正式投降而暂息。在此之前，七十年前的1945年4月15日，是英军解放Bergen-Belsen集中营的日子。
这个集中营曾经虐杀过无数犹太人，包括一位后来举世闻名的巴赫名家：捷克大键琴家Zuzana Ruzickova。
现年88岁的Ruzickova在战后定居布拉格近六十载，近年虽已退休，仍致力指导后进。在二战中，她是挺过Terezin、Hamburg以及最著名的Auschwitz集中营而幸存的少数。最后她正是在Bergen-Belsen集中营获救，斯时她年方18，瘦得只剩60磅(约30公斤)重。
Ruzickova母女最终都在历劫后存活，她本人表示：「巴赫的精神总是与我同在、支持我活下来。」
回忆起那场战争，Ruzickova以过来人的身份说道：「如果Auschwitz是地狱，Bergen-Belsen就是另一个地狱，而且还是最底层的地狱。没人想让我们活下来，虚弱与患病的囚徒根本就没被认为能够生存，但我们却撑过来了。」
她接着描述：「我们被装在兵营中，大约500-700人挤一间营房，所以根本连躺下来的空间都没有，如果真要躺，就得枕在别人的腿上，真是名副其实的沙丁鱼罐头。集中营里尸横遍野，没有水没有食物，只有一堆又一堆尸体。德军也知道战争快结束了，所以只忙着焚烧。如果自愿帮忙搬尸，可以得到一碗汤，有时我就这样赚碗汤来，给已经虚弱不堪的母亲喝，可是后来连这种东西都没有了，只好挨饿。」
「英军抵达时，没东西吃的我们早就饿到极点。那天下午，我们听到卡车跟坦克的声音，我略通英语，就拦下一辆卡车，请他们救救我母亲。那时伤寒、斑疹伤寒，还有其它许多疾病正在整个集中营里肆虐。我妈妈病得厉害，我也不好，但还没那么严重。全部被关在里面的人都急需食物，英军带来给养，可是这对那些太久没有进食的人却是致命的，因为他们一时还无法消化正常的食物。英军带我们到医院，那时我正发烧，医师认为是疟疾引起的，已经没救了，可是我却恢复过来，又花了三周，才找到母亲。」
在另一个医院，她遇见患结核病末期的表亲Dagmar，Ruzickova只能以「我们就要回Pilsen(捷克地名，以产啤酒闻名)了」安慰她，并伴她走完人生最后的三天。
英军快速组织动员，尽力营救这些幸存的人，身体状况转好的Ruzickova充当起翻译员，她回忆：「有天晚上他们请我去吃大餐，还带我去看电影，这是我第一次看到彩色电影。」
1956年，Zuzana Ruzickova得到慕尼黑国际音乐大赛首奖，职业生涯由此展开，也因此常在巴赫的祖国德国演出，矛盾的是，这片土地在二战时也带给她一家难以承受的不幸，她说：「我父亲1943年死在Terezin集中营，过世之前，我母亲对他说：『我恨所有德国人，我会为你的死复仇』，父亲回道：『不要恨，恨意会囚禁自己的灵魂。报复，就留给上帝去施行吧』。」
虽然九死一生，Ruzickova却说：「我仍然觉得恨别人是毒害自己，恨意是很负面的，你应该避免堕入其中。有时我会觉得自己有点没种，竟然没有理直气壮的怨恨德国人。但其实仇恨本身才是最负面的情绪。我常被问道是否能原谅德国人，而我的回答是：『应该先问什么叫原谅』，我会思考的是，我有这个力量能够做到原谅吗？有时可以吧，但这不是淡忘、永远不会忘。」
