以下文字摘自克。格。汉密顿写的《钢琴演奏中的触键与表情》一书中有关“色彩”的段落:
钢琴的声音是通过琴槌的头敲击琴弦而发出的。也可以说, 不论槌击弦的力量有多大, 槌头每次击中的位置都是相同的。
尽管击中琴弦的是槌头, 但是直接的推进力却是作用在杠杆的琴键上的。演奏者的手指可在占键长3/8 (英)寸的外端按下琴键。在这个按键过程中, 槌头以比按键快得多的速度向上抬起, 直至靠近琴弦的那一点, 即当琴键的动力停止的那一刻为止(因为此时琴键已按到底)。剩下的“路程”再由槌头继续按原有的冲力“飞” 向琴弦。详细地了解槌头最后这一刻的状态极其重要, 因为这意味着槌击弦运动中真正发生作用的那一刻实际上是不由演奏者控制的。
请注意, 如果槌头每次都用相同的力去击弦的话, 发出的声音都是一样的, 不论这键是如何被按下去的。也就是说, 不论是先慢慢地按下琴键随即加快下键的速度, 还是先迅速按下键, 然后减慢下键的速度, 或者始终以同样的速度下键, 都是一回事。由此看来, 通常认为的不同种类的音色, 如丰满的、天鹅绒般的、干硬的、阴暗的等等音色, 皆由槌头击弦方式的不同所致, 这种流行的观点实际上与事实并不相符。所以, 产生音色变化的原因必须从其他方面来考虑。
总结一下,只要槌头每次击弦的力一样,得到的音色也总是一样的。也就是说,不同的音色来自于用不同的力击弦。(事实上,在琴键下到底之前,槌头已经不受琴键控制,也就是说,这里提到的击弦的力,指的是在槌头不受控制前一刹那受到的力)