音乐剧电影《悲惨世界》于今年上映。休杰克曼、安海瑟威、以及罗素克洛等超强的卡司抢攻春节黄金档期,势必引起了一阵讨论热潮。而随着电影上映,原为音乐剧的《悲惨世界》势必也将走出剧院,接触更多对音乐及音乐剧较不了解的民众,而这些观众中或许会有不少人好奇:音乐剧算不算是歌剧或古典乐呢?
下面就为各位说分明:
音乐剧并不算是歌剧或古典乐,它只算是歌剧的远房亲戚。根据《大英百科全书》,音乐剧的起源最早可以追溯到19世纪几种不同的表演形式,包括音乐厅(music hall)、喜歌剧(comic opera)、滑稽剧(burlesque)、综艺秀(vaudeville)、杂技团(pantomime)等。这些表演形式先是融合成为法国芭蕾的传统、杂技秀、幕间剧(dramatic interludes)等节目,最后则在英国和美国得到大众的喜爱。
和歌剧相比,音乐剧的剧情多半较为通俗,也多半是以圆满大结局收场的喜剧;而在作曲风格上,音乐剧的乐风也时常融合古典、爵士、流行等各种乐风,使用的乐器也比歌剧更多元;再加上拜科技之赐,演员不一定需要以歌剧的美声唱法演唱,可以使用各种流行唱腔,因而和歌剧相比,较容易获得更多观众的喜爱。
目前音乐剧的重镇位于英国的伦敦西区以及美国纽约的百老汇,每年都有定目剧于当地戏院演出。近十几年来也有越来越多的音乐剧被翻拍成电影,最知名的包括了2003年上映的音乐剧电影《芝加哥》(Chicago),以及2004年改编安德鲁洛伊韦伯(Andrew Lloyd-Webber)名作《歌剧魅影》(Phantom of the Opera)的同名电影,2007年上映的《发胶明星梦》(Hairspray)、《梦幻女郎》(Dreamgirls)等,以及2008年皮尔斯‧布洛斯南、梅莉史翠普主演的《妈妈咪呀!》(Mamma Mia!),而由这些作品中,我们也能看出音乐剧多元的音乐风貌。