古典音乐家网--古典音乐人才网--最权威的古典音乐信息、交流、服务平台！

首页视频文章图片乐谱留学会员个人网站

全国免费咨询热线：010-57026290 登录注册 ·加入首页 ·设为收藏

当前位置：首页 >> 视频资料库 >> 音乐趣频

圣歌《天赐神粮》，愿你我平安喜乐

Panis Angelicus（天赐神粮）这首被称为最受欢迎的圣歌，歌词是教会中世纪神学泰斗圣阿奎纳(St.Thomas Aquinas1225-1274)所写，音乐作者则是近代法国音乐界，深具影响力的大师赛萨尔弗兰克。弗兰克创作过很多宗教音乐作品，在他写过的圣歌中，以这首安祥而虔诚的歌曲最为有名。

这是一首人人皆知的名曲，常常用于圣餐、音乐崇拜、音乐会当中，情感细腻，崇高庄重，充满感恩和敬畏。歌曲虽然不长，但每次演唱都有新的感受，必须控制气息，注意音乐线条，声音与音乐高度融合。95后斯洛伐克歌剧女高音Patricia Janečková（帕特丽夏.雅内琪科娃）她的歌曲音域宽广，声线丰润醇厚，华丽的高音，让我们宛若进入神圣的殿堂。

中文翻译：

仁慈的主啊，
正直的主啊，
您的谦卑的仆人们寻求您的庇护，
寻求你的无穷智慧对我们的拯救。
您慕顾我们，
救主，救主，
你是奇迹。
救主，救主，
我们愿做您的仆人，
我们歌颂您，
我们把心奉献给您，
您的光荣的名字永世不朽。
即或在安静的黑夜里，
您的荣耀也闪耀着光辉，
向世人显示您无上的权力。
人类的父啊，
我们歌颂赞美您！

从文学和神学的角度来看，这些诗歌都是上上之作，甚至有人认为它们的价值不亚于《神学大全》。更重要的它们是教会礼仪正式的一部份，当然有其崇高性。这些诗歌写成后，就有数不尽的音乐家为之谱曲；而赛萨尔‧弗兰克(Cesar Franck, 1822-1890)是其中的佼佼者。

赛萨尔•弗兰克 Cesar Franck,（1822－1890）：法国作曲家、管风琴演奏家，原籍比利时，十二岁毕业于列日音乐学校。1836年随家迁居巴黎，后入巴黎音乐院学作曲与钢琴。1842年以后开始演奏家的生涯，并从事作曲和教学。

早期作品很少流传。1858年任教堂管风琴手，但主要仍从事教学。生活清苦严谨，紧张而有规律。由于教堂的工作和对管风琴演奏的陶醉，他转向宗教仪式音乐和管风琴音乐的创作。

播放次数:6232次

版权声明：来源于古典音乐家网的作品（文字、图片、音频、视频），未经古典音乐家网授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经过古典音乐家网书面授权的本网内容，在使用时必须注明“来源：古典音乐家网”。违反上述声明的，古典音乐家网将追究其相关法律责任。

相关视频
人气视频

【特别推荐】心灵与世界融合，音乐无界限 发布时间：2021-11-01

【特别推荐】爵士女歌手Caro Emerald带来的《L.. 发布时间：2021-10-29

管风琴巴赫《d小调托卡塔与赋格》 发布时间：2021-10-26

【特别推荐】法国美女Khatia Buniatishvili现.. 发布时间：2021-10-18

【特别推荐】Hauser演奏的指环王主题曲《May I.. 发布时间：2021-09-08

【特别推荐】Hallelujah|生命无常，愿你我珍惜！ 发布时间：2021-05-28

【特别推荐】莫扎特名作《夜后咏叹调》| 花腔.. 发布时间：2021-05-26

【特别推荐】帕瓦罗蒂咏叹调《今夜无人入睡》.. 发布时间：2021-05-21

【特别推荐】去看音乐会竟遭遇“停电”？但依.. 发布时间：2021-05-20

《辛德勒名单》，灵魂最美的音乐是善良！ 发布时间：2021-05-19

【特别推荐】《Now We Are Free》：释放自己，.. 发布时间：2021-05-18

古典不朽名曲：长笛吉他二重奏-德沃夏克《幽默.. 发布时间：2021-05-17

ItsAMoney小提琴翻奏电音教主Alan Walk.. 发布时间：2021-05-14

【特别推荐】百听不厌的《You Are The Reason.. 发布时间：2021-05-13

电影《马戏之王》插曲《Never Enough》，嗓音.. 发布时间：2021-05-12

【特别推荐】美国人气提琴弦乐组合 Simply thr.. 发布时间：2021-05-12

快闪！日本德岛纪念乐团贝多芬《第九交响曲》 发布时间：2021-05-11

【特别推荐】四把大提琴热情演绎《波西米亚狂.. 发布时间：2021-05-11

一位热衷于中国乐曲的德国钢琴家演奏《浏阳河》 发布时间：2021-05-10

被抛弃的玫瑰，在咏叹调里泣血绽放《孤独、堕.. 发布时间：2025-08-05

小小演奏家即兴弹奏《莫什科夫斯基练习曲Op.72.. 发布时间：2025-08-05

马秋华教授以《中年》致岁月，唱尽人生百味 发布时间：2025-08-04

单曲循环《这世界那么多人》，想起那个渐行渐.. 发布时间：2025-08-04

《鸿雁》声声，眷恋草原家乡，牵挂挚友亲人 发布时间：2025-08-01

家国情怀永不褪色，《精忠报国》唱尽中华儿女.. 发布时间：2025-08-01

《好久没到这方来》唱出农村经济飞跃，精神面.. 发布时间：2025-07-31

钢铁洪流铸军魂，建军节致敬人民子弟兵 发布时间：2025-07-31

《听一曲蝶恋花》，唱尽爱恨两难 发布时间：2025-07-30

解锁古典音乐的宝藏之作，莫扎特《第十七钢琴.. 发布时间：2025-07-30

云南风情入耳来，《大河涨水沙浪沙》唱响山水欢歌 发布时间：2025-07-29

1966经典重现！卡拉扬率柏林爱乐奏响《自新大陆》 发布时间：2025-07-29

《满城尽带黄金甲》，英雄气概拉满！ 发布时间：2025-07-28

《Baby，I Love Your Way》全新演绎，每一秒都.. 发布时间：2025-07-28

《跟着阿妹的山歌走》，唱响彝山新气象 发布时间：2025-07-25

帕瓦罗蒂版《今夜星光灿烂》，唱尽人间悲欢 发布时间：2025-07-25

背井离乡的人啊，《想亲娘》是否唱出了.. 发布时间：2025-07-24

门德尔松的弦乐之美，《a小调第四弦乐四重奏》 发布时间：2025-07-24

唢呐一响，豪情万丈！带您闯荡热血江湖.. 发布时间：2025-07-23

一曲月亮探戈，优雅浪漫让你情不自禁舞动 发布时间：2021-04-05

【特别推荐】爵士女歌手Caro Emerald带来的《L.. 发布时间：2021-02-24

大提琴四重奏版《波西米亚狂想曲》，复刻摇滚.. 发布时间：2021-02-24

【特别推荐】新世纪十大音乐家雅尼现场经典|《.. 发布时间：2021-02-23

Tom Jones与Helene Fischer合唱性感爵士舞《Se.. 发布时间：2021-02-23

【特别推荐】《It is Well With My Soul》，让.. 发布时间：2021-02-05

【特别推荐】俄罗斯男中音Dmitri Hvorostovsky.. 发布时间：2021-01-28

帕瓦罗蒂咏叹调《今夜无人入睡》，选自歌剧《.. 发布时间：2021-01-27

俄罗斯街头路人老奶奶钢琴炫技演奏这样的“老.. 发布时间：2021-01-26

【特别推荐】现场版《The Good, The Bad and T.. 发布时间：2021-01-26

「特别推荐」古典不朽名曲：长笛吉他二重奏-德.. 发布时间：2021-01-25

俄罗斯女高音Aida Garifullina咏叹调《Je veux.. 发布时间：2021-01-22

【特别推荐】青年钢琴家卡蒂雅深情演奏德彪西.. 发布时间：2021-01-20

【特别推荐】马友友与丝绸之路合奏团《Going H.. 发布时间：2021-01-15

One Voice合唱团震撼翻唱冰雪奇缘主题曲 发布时间：2020-12-24

冬至到，品一曲《雪落下的声音》 发布时间：2020-12-21

西班牙男高音歌唱家普拉西多·多明戈与The Pia.. 发布时间：2020-12-20

钢琴家William Joseph演奏《Nothing Else Matt.. 发布时间：2020-12-14

【特别推荐】Aspen翻唱《Something Just Like .. 发布时间：2020-12-14

钢琴&小提琴合奏《Piano Fantasy》 发布时间：2020-12-10