当前位置:首页 >> 视频资料库 >> 音乐趣频

忍不住单曲循环的拉丁名曲《我的心里只有你没有他》



如果单说西班牙语歌曲《爱的故事》,很多人可能并不是很了解,但若提起超级人气中文歌曲《我的心里没有他》,相信大家就很熟悉了。它恰恰是这首歌的国语版,最早由静婷在1960年首唱,后收录在刘文正和邓丽君的专辑中,中文填词人是陈蝶衣。但中文歌词与原歌词的含义则相去甚远。


这首歌因为曲调富有浓郁的拉丁风情,且唱腔婉转优美,歌词清丽动人,迅速在欧美间窜红。1957年法国歌手Dalida将它翻唱成法语版,到上世纪70年代,几乎从欧洲到南美所有的拉丁风的歌手都有翻唱。此后这首歌仍传唱不休,但不再作为“流行”歌曲翻唱,而是欧美歌手怀旧、追寻经典的一种寄托了。


当时曲作者见证了兄弟在心爱的妻子过世后所承受的打击和悲痛,那些场景深深地触动了他的内心。有感于男人在失去挚爱后刻骨铭心的痛以及对旧情的怀念,他写下了这首歌。

所以,从这首歌中可以感受到爱情的重量,不管是幸福还是痛苦,都很沉重。








 

 

播放次数:286次

版权声明:来源于古典音乐家网的作品(文字、图片、音频、视频),未经古典音乐家网授权,任何媒体和个人不得转载 、链接、转贴或以其它方式使用;已经过古典音乐家网书面授权的本网内容,在使用时必须注明“来源:古典音乐家网”。违反上述声明的,古典音乐家网将追究其相关法律责任。
  • 相关视频
  • 人气视频
还记得童年里的小狮子吗 ?音乐里的它睡着了

发布时间:2019-10-24

经典传唱几十载:《The Rose》,爱就是一朵花

发布时间:2019-10-21

沁入心扉的声音:《Sometimes When It Rains》

发布时间:2019-10-19

《科罗拉多河上的月光》,似汩汩清泉在心灵流淌

发布时间:2019-10-18

《思慕的人》,今夜月明人尽望,不知秋思落谁家

发布时间:2019-10-17

一首特别适合在早晨睡醒后倾听的曲子:《杜鹃..

发布时间:2019-10-15

古典音乐“车祸现场”,不容错过!

发布时间:2019-10-15

《歌剧魅影》精彩唱段

发布时间:2019-10-13

《春之声圆舞曲》雅俗共赏,经久不衰

发布时间:2019-10-10

《爱的礼赞》,一曲寄相思

发布时间:2019-10-09

醉美音乐《小女孩》你的微笑,纯真烂漫

发布时间:2019-10-09

《Time To Say Goodbye(Con te partiro)》,..

发布时间:2019-10-07

《女人花》唯美优雅,深得我心

发布时间:2019-10-05

《彩云追月》:国之乐韵,尽得千古风流

发布时间:2019-10-04

小提琴曲《鸿雁》,倾听心灵的绝唱

发布时间:2019-10-03

一曲《映山红》,唱响几代人的回忆

发布时间:2019-10-02

“一条大河波浪宽......”,说的到底是哪条“..

发布时间:2019-10-02

祖国,生日快乐!

发布时间:2019-10-01

《铁匠波尔卡》,打铁还需自身硬

发布时间:2019-09-28

一起来唱,最伟大游吟诗人Leonard Cohen的传世..

发布时间:2019-10-24

《斗牛士之歌》,精致典雅且狂野不羁

发布时间:2019-10-23

一百多年的经典之作:《O holy night (神圣的..

发布时间:2019-10-22

2000颗钢珠打造的惊天“音乐神器”!爽爆你的..

发布时间:2019-10-19

“维也纳的空气”:《拉德斯基进行曲》和返场..

发布时间:2019-10-14

音乐剧《美女与野兽》中文版歌曲《A Change in..

发布时间:2019-10-11

《星球大战》片头主题曲,用音乐聆听宇宙

发布时间:2019-09-11

意大利名曲《负心人》,魅声魅影

发布时间:2019-09-04

《美丽人生》电影主题曲,生命的每一刻都是美丽的

发布时间:2019-08-25

西班牙歌曲《格拉纳达》(Granada),好听到尖叫

发布时间:2019-08-23

夏日里轻盈摇摆的Bossa Nova:《The Girl from..

发布时间:2019-08-20

奥芬巴赫《船歌》:荡漾在幸福时光里

发布时间:2019-08-19

《我的爱人》,所有的浪漫因子全在这杯Pink Ma..

发布时间:2019-08-18

现场版《The Good, The Bad and The Ugly》,..

发布时间:2019-08-08

美的让人窒息的吟唱: 让我哭泣《Lascia Ch'io..

发布时间:2019-07-30

街头女艺人《Can't Help Falling In Love》,..

发布时间:2019-07-25

《拉德茨基进行曲》和返场的故事

发布时间:2019-07-16

毕业季,time to say goodbye!

发布时间:2019-06-28

异域风情阿拉伯歌曲《Allah Allah Ya Baba》

发布时间:2019-06-06

爱尔兰舞蹈,刚柔并济的脚尖舞蹈

发布时间:2019-10-22

经典传唱几十载:《The Rose》,爱就是一朵花

发布时间:2019-10-21

送你一只木偶,又会唱歌又会跳舞

发布时间:2019-10-21

厉害了,这支乐团能呼风唤雨!

发布时间:2019-10-20

超带感的《致爱丽丝》,调皮的温柔

发布时间:2019-10-19

白领上班族的音乐范儿:诙谐交响乐 《打字机》

发布时间:2019-10-17

烟花易冷,款款深情:埃尔加大提琴协奏曲

发布时间:2019-10-16

一首特别适合在早晨睡醒后倾听的曲子:《杜鹃..

发布时间:2019-10-15

古典音乐“车祸现场”,不容错过!

发布时间:2019-10-15

一首会让你情不自禁舞蹈的探戈名曲:《El Choc..

发布时间:2019-10-13

钢琴&小提琴二重奏《绿岛小夜曲》,聆听音乐里..

发布时间:2019-10-12

《春之声圆舞曲》雅俗共赏,经久不衰

发布时间:2019-10-10

《威廉泰尔》序曲(片段)-卡拉扬1983年版

发布时间:2019-10-10

《爱的礼赞》,一曲寄相思

发布时间:2019-10-09

多情吉普赛:萨拉萨蒂《流浪者之歌》

发布时间:2019-10-08

《查尔达什舞曲》,百听不厌的经典名曲

发布时间:2019-10-07

钢琴和小提琴合奏《D大调卡农》,最简单的才是..

发布时间:2019-10-05

海军乐团的精彩演奏,观众掌声停不下来

发布时间:2019-10-03

加拿大铜管五重奏演奏《马卡丽娜少女》,为铜..

发布时间:2019-09-30

《舒伯特小夜曲》余音绕梁,美到心醉

发布时间:2019-09-29