当前位置:首页 >> 视频资料库 >> 音乐趣频

忍不住单曲循环的拉丁名曲《我的心里只有你没有他》



如果单说西班牙语歌曲《爱的故事》,很多人可能并不是很了解,但若提起超级人气中文歌曲《我的心里没有他》,相信大家就很熟悉了。它恰恰是这首歌的国语版,最早由静婷在1960年首唱,后收录在刘文正和邓丽君的专辑中,中文填词人是陈蝶衣。但中文歌词与原歌词的含义则相去甚远。


这首歌因为曲调富有浓郁的拉丁风情,且唱腔婉转优美,歌词清丽动人,迅速在欧美间窜红。1957年法国歌手Dalida将它翻唱成法语版,到上世纪70年代,几乎从欧洲到南美所有的拉丁风的歌手都有翻唱。此后这首歌仍传唱不休,但不再作为“流行”歌曲翻唱,而是欧美歌手怀旧、追寻经典的一种寄托了。


当时曲作者见证了兄弟在心爱的妻子过世后所承受的打击和悲痛,那些场景深深地触动了他的内心。有感于男人在失去挚爱后刻骨铭心的痛以及对旧情的怀念,他写下了这首歌。

所以,从这首歌中可以感受到爱情的重量,不管是幸福还是痛苦,都很沉重。








 

 

播放次数:174次

版权声明:来源于古典音乐家网的作品(文字、图片、音频、视频),未经古典音乐家网授权,任何媒体和个人不得转载 、链接、转贴或以其它方式使用;已经过古典音乐家网书面授权的本网内容,在使用时必须注明“来源:古典音乐家网”。违反上述声明的,古典音乐家网将追究其相关法律责任。
  • 相关视频
  • 人气视频
《The Sound of Silence》 寂静之声,却勾人心魄

发布时间:2019-07-16

《We will rock you》,向经典致敬!

发布时间:2019-07-15

丹麦时尚爵士女伶 Sinne Eeg:独具魅力,浑然天成

发布时间:2019-07-09

才华横溢的多乐器演奏家Mitchell Cullen,给你..

发布时间:2019-07-03

“暴风雨”来袭,一扫夏日烦闷狂躁!

发布时间:2019-07-03

经典电影原声《西西里的美丽传说》主题曲

发布时间:2019-06-28

手摇风琴+盖达风笛,感受原始风格的乐曲

发布时间:2019-06-27

命运四重奏演奏《Rather Be》,听前奏就爱上了

发布时间:2019-06-24

流浪的吉普赛王国:Gipsy Kings - Princessa

发布时间:2019-06-17

俄罗斯民间音乐,悠扬富有张力

发布时间:2019-06-13

用音乐的方式,带你疯狂

发布时间:2019-06-13

流浪的吉普赛,永恒的音乐

发布时间:2019-06-11

Edith Piaf,传奇人生,刻骨魔力

发布时间:2019-06-09

音乐庆端午,欢乐赛龙舟

发布时间:2019-06-07

一颗童心,永不过期!

发布时间:2019-06-01

必听电影原声:《这个杀手不太冷》

发布时间:2019-05-23

经典的古巴名曲,醉在这嗓音里《Quizas, Quiza..

发布时间:2019-05-21

打铁还需自身硬!音乐打铁了解一下?

发布时间:2019-05-11

音乐人Kebu,忘记一切沉浸在音乐的海洋

发布时间:2019-05-09

《拉德茨基进行曲》和返场的故事

发布时间:2019-07-16

毕业季,time to say goodbye!

发布时间:2019-06-28

异域风情阿拉伯歌曲《Allah Allah Ya Baba》

发布时间:2019-06-06

See you again ,致那些想见却再也见不到的人

发布时间:2019-06-05

琴键上的舞蹈:托卡塔

发布时间:2019-06-04

《爱的罗曼史》,每个音符都有爱的温度

发布时间:2019-05-20

钢琴+大提琴绝配演绎《Say Something(说些什..

发布时间:2019-05-12

电子音乐界的柴可夫斯基Vangelis之《山问》

发布时间:2019-05-09

The Piano Guys在敬老院的精彩演出,感动无数老人

发布时间:2019-05-03

德国轻音乐奠基人Bert Kaempfert指挥乐队《Med..

发布时间:2019-04-30

《The Power Of Love》爱的力量,穿透心灵!

发布时间:2019-04-22

激情性感中闪烁着东欧柔媚,Amadeus组合演奏《..

发布时间:2019-04-10

凯蒂·玛露《The Walls Of The World(世界之..

发布时间:2019-04-08

《You Raise Me Up》,谢谢你曾经的出现

发布时间:2019-04-05

《My Heart Will Go On》,带你重诉海上的那段..

发布时间:2019-04-04

《A Time For Us》爱虽磨人,却耐人寻味。

发布时间:2019-03-26

悠远沧桑的《西部往事》,深入人心

发布时间:2019-03-22

世界名曲《悲惨世界》Do you hear the people ..

发布时间:2019-03-16

无声胜有声,《寂静之声》勾人心魂

发布时间:2019-03-10

《The Sound of Silence》 寂静之声,却勾人心魄

发布时间:2019-07-16

《猫之二重唱》,一起学猫叫!

发布时间:2019-07-15

口琴之神与爵士吉他第一把手强强联合,共奏《A..

发布时间:2019-07-13

探戈名曲《El Choclo》,音符在翩翩起舞

发布时间:2019-07-12

阿根廷国宝级萨克斯演奏家Gato Barbieri演奏《..

发布时间:2019-07-11

美国10岁小提琴手Karolina Protsenko演奏《Gir..

发布时间:2019-07-10

丹麦时尚爵士女伶 Sinne Eeg:独具魅力,浑然天成

发布时间:2019-07-09

一首让人着迷的经典歌曲《Historia De Un Amor..

发布时间:2019-07-08

10岁小提琴手精彩演奏,音乐才是最动人的语言!

发布时间:2019-07-07

任性而感性的爵士天才Keith Jarrett

发布时间:2019-07-07

来听一首“蓬嚓嚓”的华尔兹音乐,跟着音乐跳..

发布时间:2019-07-06

雅尼乐队首席小提琴手——萨姆艾尔

发布时间:2019-07-05

提琴双杰震撼上演斗琴大趴:《Whole Lotta Lov..

发布时间:2019-07-05

古典乐团Simply Three演绎《Rolling In The De..

发布时间:2019-07-04

美国超人气双钢琴组合:维瓦尔第《泪如雨下》..

发布时间:2019-07-04

才华横溢的多乐器演奏家Mitchell Cullen,给你..

发布时间:2019-07-03

西班牙“鬼才”小提琴家ARA MALIKIAN,小提琴..

发布时间:2019-07-02

挪威小提琴家演奏《时间轴》,温婉柔情

发布时间:2019-07-01

女高音Bárbara Padilla​高歌, 用顽强..

发布时间:2019-06-30

吉他版秘鲁名歌《老鹰之歌》,令人心驰神往

发布时间:2019-06-29