备受欢迎的俄罗斯男中音德米特里·霍洛斯托夫斯基（Dmitri Hvorostovsky）目前正在接受脑癌治疗，他给粉丝写了一封信。
所有亲爱的粉丝们、朋友们、同事们：
很抱歉，在未来一段时间我不能登台演出了。
在目前糟糕的身体状况下，恐怕我无法在兼顾治疗的同时，继续我的舞台生涯。
我会尽量继续录音工作，在力所能及的人时候参与音乐会和演奏会。歌唱是我的事业，我依然想通过歌唱给世界各地的人们带来快乐。
但是目前我必须暂缓我的歌剧演出，将时间更多投入到积极治疗当中。
感谢大家给我的问候、关爱和祝福。非常感谢大家的支持。
满怀爱意的，
德米特里·霍洛斯托夫斯基
霍洛斯托夫斯基于1962年10月16日出生于俄罗斯，是俄罗斯籍当红男中音歌剧唱家。
其实霍洛斯托夫斯基是个不折不扣的「偶像」级古典大师 – 他有「西伯利亚之虎」的雅号，一头金(如今是银)发灿然的他，曾有不少摇滚乐制作人向他招手。和当年的彼得.霍夫曼一样，他也是在16岁时加入了一个摇滚乐队，但一年后就正式入学攻读声乐和合唱指挥。到今天，他坚持「三统」：「传统」的生活模式、「正统」的音乐、和在艺术修养上的「统一」。他生活低调，演艺水平日益精进，是新一代歌唱家的典范。
此前他正在维也纳国家歌剧院出演《茶花女》，在他的个人声明之后，维也纳歌剧院也紧接着发表了如下声明：
俄罗斯男中音德米特里·霍洛斯托夫斯基将退出后续演出。
维也纳歌剧院方面见证了德米特里·霍洛斯托夫斯基和病魔抗争的过程，现在不得不遗憾地向大家宣布，鉴于他现在的身体状况，他必须退出后续的演出。目前他的生活重心将会集中在治疗上，因此将会暂停歌剧演出活动。
“数月以来德米特里以勇气和毅力对抗病魔，同时还在《茶花女》中出色演绎了乔治·亚芒一角，丝毫没有让病情影响自己的演出状态。现在我们希望他能全力投入治疗，并衷心祝愿他早日康复！”歌剧院经理多米尼克·迈耶（Dominique Meyer）表示。
不过维也纳国家歌剧院表示，德米特里·霍洛斯托夫斯基并没有取消他明年3月7日在维也纳国家歌剧院的独唱音乐会。
