曾经成功将莎士比亚(William Shakespeare)的亨利五世(Henry V)拍成电影的英国导演史蒂芬伊凡斯(Steven Evans)又有新想法了,这次他打算将莫札特(Wolfgang Amadeus Mozart)的歌剧女人皆如此(Così Fan Tutte)搬上大荧幕。电影发行时还预计搭配歌剧原声带,预计又将掀起一波歌剧迷的新热潮。
根据英国卫报(The Guardian)报导指出,这部名为《第一夜(暂译)》(First Night)的浪漫喜剧,内容是关于一位商人寻找歌手演出莫札特歌剧的故事,导演表示,「这不是一齣由歌剧改编的电影,而是以歌剧为背景的电影」,也因为如此,他不认为歌剧元素在这里会成为观赏的障碍,而且在上周举行的试映会当中,观众反应相当热烈,「那些没听过歌剧的观众尤其兴奋!」
然而仍有许多人为这部电影的票房感到担心,毕竟导演之前的电影亨利五世,在一开始的营销堪称困难重重。然而伊凡斯本人倒是很有信心,毕竟亨利五世当时入围了两项奥斯卡奖,奠定了经典作品的地位,还启发了许多导演开始改编莎士比亚的作品,象是罗密欧与朱丽叶,也是备受称誉的作品之一。
此外,伊凡斯对于英国目前的歌剧人口也很有信心。二十年前的英国只有34个歌剧团队,现在已经超过200个,而且从纽约直播的新年音乐会也是年年爆满。在这样的氛围下,他相信以歌剧为题材的电影只会成为卖点,也对明年二月的上片充满期待。
图片:First Night 剧照