奥斯陆爱乐音乐总监、皇家利物浦爱乐首席指挥佩特连科(Vasily Petrenko)在接受挪威报纸Aftenposten采访时说,管弦乐团在男指挥手下「反应较好」,他还补充说:「当女性有了家庭,他们就很难再为指挥工作所需奉献」。
采访中佩特连科被问及关于「五位挪威国内的新指挥中没有任何女性,也没有挪威人」,他作何想法?
佩特连科解释道:男性的性吸引力通常较小,这有助于将心神专注在音乐上,而一个站在舞台上的甜美女孩足以让听众们心猿意马。
接下挪威广播管弦乐团的秘鲁指挥贝多亚(Miguel Harth-Bedoya)也被问过相同的问题,他的回答是:「这个问题你该去问女性,为什么女总统与女总理如此之少?」
他补充道:「我从未在女指挥手下演奏,但印象中只要指挥够好,乐团都会尊敬这位站在台上的人」。
奥斯陆爱乐在乐团网页上很快的发表了佩特连科的声明:
「我了解自己在Aftenposten上的言论已引起诸多争论,我想说明的是,我在报上说的是我的家乡,也就是俄国的情况……普京政府的某些首脑还让情况变本加厉;许多我所敬重的音乐家,例如名小提琴家克莱默(Gidon Kremer)也有同感。若不知晓这个背景,我的话很容易受到误解」。
「我对女性指挥,像天赋英才的伊索(Marin Alsop)与知名的杜拉罗娃(Veronika Dudarova)带有深深的敬意。我会鼓励任何女性学习指挥,成功与否取决于他们的天份与努力,而非性别。另外我的妻子也是一名声乐指挥,我非常抱歉自己说了让人误解的话,但我也相当高兴此番误解带来诸多讨论,让我有机会澄清自己的真意。我也藉此学习了此间的重要议题,并更加了解挪威社会」。
再次受访时,佩特连科向Aftenposten声明,男性掌控乐团是个老传统,但由男性指挥是否较好?他说:「演奏音乐与性别无关,而需要天份与奉献」
被问及自他而起的这番激烈论战,佩特连科说:「这对挪威社会来说很明显的是个重要议题,若此事在英国发生,我不认为人们会有相同反应。在俄国呢?没人会有反应吧」。