当前位置:首页 >> 视频资料库 >> 教学视频

俄男中音德米特里·霍洛斯托夫斯基(Dmitri Hvorostovsky)用意大利语接受采访的录音

  

 

俄罗斯籍当红男中音歌剧唱家。俄罗斯人民艺术家德米特里·亚历山德洛维奇·霍洛斯托夫斯基(Dmitri Hvorostovsky),出生于俄国西伯利亚克拉斯诺亚尔斯克,早年在当地的艺术学校学习歌唱,并在当地的歌剧院首次登台,饰演《弄臣》中蒙特罗内伯爵一角。1987年,霍式赢得俄国格林卡音乐大赛,次年赢得图卢兹歌唱大赛。他于1989年获得卡迪夫世界声乐大赛首奖,当年,当今殿堂男中低音威尔士歌唱家布莱恩·特菲尔(Bryn Terfel)还是他手下败将。

 

Interviewer:And now we are proud to do something that BBC can obviously do every evening: bring to the microphones the protagonists of the concerts transmitted ( he's talking about the BBC Proms 2004).
As I was telling you before while we hardly tried to reconquer the connection with London that started really late, we suceeded in noosing Hvorostovsky in his London house, he is living in London since many years,since 1989 when he left his native Russia.
We recorded a little part of the interview that, I must say, is only partially about the main point of the evening: the Mussorgsky's Deats songs Cycle.It starts ( the interview)from another topic.
You know that Hvorostovsky lef Russia many years ago but comes back periodically to his country for exemple he had a very close relationship with Boris Yeltsin many years ago, there has recently been an official and solemn meeting with President Putin, there was a grand concert on the Red Square with hundreds of careful ears listening to him and than he recently gave an interview to an American newspaper while he was having his tournèe in the USA where he dealt with the problem of patriotism, precisely with the feeling of belonging to a motherland. One of the sentences that stroke me most was this: "According to me nowadays it is no more a crime to express your patriotism to the Holy Mother Russia".
This touched me and I started from this for my interview: If and how can we talk about patriotism for a russian artist that has now lived out of his homeland for man years.

Dima :( with strong russian accent that I never heard him in english) You're perfectly right.I think that we lost a certain form of patriotism in the '90s after the big changes in our country. I felt that people in my country felt a little embarassed about being russian because economically Russia went really really down.That's why our pride if being one of the world's greatest countries was a bit lost. Also for me personally, travelling all over the world with a russian passport was not easy. Surely we lost our national pride.

I: I see! And you say it is needed to find it again...

Dima:I feel this country is very rich in traditions ,musical culture...I have memories from my past that bring me to deep refelctions. The time I spent with my grandmother for exemple,who always sang me the war songs, the folclorical songs from W.W.II and this is why I decided to make a CD of this songs.

I:We transmitted some days ago an interview with Valery Gergiev that preceded you at the Proms and he said: " Me,like you all that where born in Russia, I worked in many places of the world and can't understand all my compatriots that refuse, or anyway don't pay too much attention to the duty of helping young russian artists that find themselves in dificulty."

D: I totally agree with great Maestro Gergiev that really dedicated his life to develope new musical talents in theatres and makes a great work to find and develope this talents and make them known in the world. Also his sister Larissa who founded the Musical Academy for young musicians makes them meet bigs like for exemple the great Renata Scotto that makes masterclasses, maybe one a year but I think more often.
They give you the possibility to work with great maestros and to work onstage with other great singers. For me this is an exemple of great dedication. For me as a solist is much more difficult...Now, I was working with these young people one year ago when I gave masterclasses in Finland with Valery Gergiev and others...I still make little classes with them...I understand that it is needed to do much more. I became more bounded to my country with my concerts and that's why I wait a younger public and the meeting on the stage is best I can do...because I'm not a conductor or a teacher...I do not teach yet!

播放次数:2906次

版权声明:来源于古典音乐家网的作品(文字、图片、音频、视频),未经古典音乐家网授权,任何媒体和个人不得转载 、链接、转贴或以其它方式使用;已经过古典音乐家网书面授权的本网内容,在使用时必须注明“来源:古典音乐家网”。违反上述声明的,古典音乐家网将追究其相关法律责任。
  • 相关视频
  • 人气视频
【特别推荐】圣托里尼海边的萨克斯,温暖而浪..

发布时间:2021-05-28

【特别推荐】乡村民谣《Take Me Home Country ..

发布时间:2021-04-29

华裔大提琴演奏家郭婷娜和钢琴家LEO-Z带来的《..

发布时间:2021-04-27

「轻松周末」阿卡贝拉演绎热单《Shallow》,离..

发布时间:2021-04-23

古典吉他&大提琴演奏AC/DC乐队代表曲目《Thund..

发布时间:2021-04-13

法国美女Khatia Buniatishvili现场弹奏舒伯特..

发布时间:2021-03-29

超美!2CELLOS演奏《My Heart Will Go On》带..

发布时间:2021-03-25

电影配乐大师约翰·威廉姆斯,“这是我听到过..

发布时间:2021-03-02

【轻松周末】《茶花女》经典唱段:饮酒歌,听醉了

发布时间:2021-02-27

后现代点唱机,别样的复古潮流

发布时间:2021-02-25

【情人节特辑】情人节,和你的“Ta”细说《爱..

发布时间:2021-02-14

【特别推荐】印象派钢琴音乐:德彪西《月光》

发布时间:2021-02-08

【特别推荐】《Now We Are Free》:释放自己,..

发布时间:2021-02-03

「特别推荐」以死敬生的生命赞歌|莫扎特绝笔..

发布时间:2021-02-01

【特别推荐】去看音乐会竟遭遇“停电”?但依..

发布时间:2021-01-29

致敬经典《梦中的婚礼》不再是美妙的虚幻让我..

发布时间:2021-01-19

【轻松周末】罗密欧与朱丽叶的爱情绝唱:《A t..

发布时间:2021-01-17

安德烈·瑞欧《Walking in the Air(空中漫步..

发布时间:2020-12-26

【圣诞特辑】忧郁哥Boyce Avenue深情翻唱《O H..

发布时间:2020-12-26

【特别推荐】优雅旋律中的绝妙变奏,《单簧管..

发布时间:2024-03-25

【特别推荐】肖氏笔下的情感风暴,《第七弦乐..

发布时间:2024-03-25

【特别推荐】《Au fond du temple Saint》,来..

发布时间:2024-03-18

【特别推荐】门德尔松《第五交响曲》第一乐章..

发布时间:2024-03-18

【特别推荐】经历岁月洗礼,依旧光芒四射《大..

发布时间:2024-03-11

【特别推荐】《庄严变奏曲》,每一次变奏都是..

发布时间:2024-03-11

【特别推荐】莫扎特以音乐之笔,描绘出《安魂..

发布时间:2024-03-04

【特别推荐】琴弓起落间,HAUSER与巴赫的传奇继续

发布时间:2024-03-04

【特别推荐】《D大调小提琴协奏曲》,寻找音乐..

发布时间:2024-02-26

【特别推荐】《River Flows In You》,纯净的..

发布时间:2024-02-26

【特别推荐】音乐与生命相遇,那是《安魂曲》..

发布时间:2024-02-19

【特别推荐】听《田园交响曲》第四乐章,经历..

发布时间:2024-02-19

【特别推荐】《小提琴协奏曲》第三乐章,激情..

发布时间:2024-01-29

【特别推荐】珍妮·杨森诠释勃拉姆斯《D大调小..

发布时间:2024-01-29

【特别推荐】奥芬巴赫的音符之舟,带您扬帆远航

发布时间:2024-01-22

【特别推荐】HAUSER演奏《The Godfather》,唤..

发布时间:2024-01-22

【特别推荐】生命不止,梦想不息《左手钢琴协..

发布时间:2024-01-15

【特别推荐】听一曲《第二钢琴协奏曲》,品味..

发布时间:2024-01-15

【特别推荐】穆特的琴弓,维瓦尔第的旋律,一..

发布时间:2024-01-08

【特别推荐】圣托里尼海边的萨克斯,温暖而浪..

发布时间:2021-05-28

【特别推荐】乡村民谣《Take Me Home Country ..

发布时间:2021-04-29

华裔大提琴演奏家郭婷娜和钢琴家LEO-Z带来的《..

发布时间:2021-04-27

「轻松周末」阿卡贝拉演绎热单《Shallow》,离..

发布时间:2021-04-23

古典吉他&大提琴演奏AC/DC乐队代表曲目《Thund..

发布时间:2021-04-13

法国美女Khatia Buniatishvili现场弹奏舒伯特..

发布时间:2021-03-29

超美!2CELLOS演奏《My Heart Will Go On》带..

发布时间:2021-03-25

电影配乐大师约翰·威廉姆斯,“这是我听到过..

发布时间:2021-03-02

【轻松周末】《茶花女》经典唱段:饮酒歌,听醉了

发布时间:2021-02-27

后现代点唱机,别样的复古潮流

发布时间:2021-02-25

【情人节特辑】情人节,和你的“Ta”细说《爱..

发布时间:2021-02-14

【特别推荐】印象派钢琴音乐:德彪西《月光》

发布时间:2021-02-08

【特别推荐】《Now We Are Free》:释放自己,..

发布时间:2021-02-03

「特别推荐」以死敬生的生命赞歌|莫扎特绝笔..

发布时间:2021-02-01

【特别推荐】去看音乐会竟遭遇“停电”?但依..

发布时间:2021-01-29

致敬经典《梦中的婚礼》不再是美妙的虚幻让我..

发布时间:2021-01-19

【轻松周末】罗密欧与朱丽叶的爱情绝唱:《A t..

发布时间:2021-01-17

安德烈·瑞欧《Walking in the Air(空中漫步..

发布时间:2020-12-26

【圣诞特辑】忧郁哥Boyce Avenue深情翻唱《O H..

发布时间:2020-12-26

“被上帝亲吻过的嗓子”,聆听安德烈.波切利《..

发布时间:2020-12-22