Maria 亲手绘制的肖邦画像,可以看出恋爱时的气色红润
储存记忆的方式有很多种,有的人是透过看相片,看到国中毕业照,很自然的叫唤出脑中拚联考的记忆。有的人是用味道,闻到旧书的味道,就想到跟同学在图书馆角落窃窃私语聊八卦的记忆(在图书馆怎么会聊八卦...?)。对我而言,最好的记忆方式是用音乐,每一首歌对我而言就代表一个记忆,每次听到一首歌或是弹一首曲子,就如同穿越时空一般,活在某个记忆之中。
前阵子刚好在一个聚会中被吩咐弹琴娱乐大家(学过钢琴的人通常会被要求要负起这种责任),事发突然,也没有特别为演出准备,就随手弹了几首比较熟而且自己很喜欢的曲子,特别是肖邦降A大调圆舞曲。会如此喜欢这首歌,是因为他代表了一个美好的回忆。
先说说这首肖邦《降A大调圆舞曲(Waltz in A-flat major, Op.69, No.1)》,他有个别名叫做「告别圆舞曲」(英文:The Farewell Waltz;法文:Valse de l'adieu)。这首曲子的诞生与肖邦的青梅竹马恋人Maria Wodzińska有关。Wodzińska一家与肖邦从小就认识,但在肖邦21岁时,Wodzińska一家因为战乱离开波兰,直到肖邦25岁的时候,到德国德勒斯登拜访Wodzińska一家。这时候Wodzińsk最小的女儿 Maria已经十六岁,成为一个懂得绘画、音乐与文学的才女,肖邦也就陷入她的魅力之中,并在来年向她求婚,而她也答应了,不过Wodzińsk夫人考虑肖邦的经济能力与健康后,并没有立即答应两人的婚事。
到了1836年,肖邦在巴黎糜烂的生活导致他的健康状况急速恶化,Wodzińsk夫人决定阻止两人结婚。肖邦于是将两人来往的书信捆绑起来,写上「Moja Bieda」意旨「我的悲伤」,并且把对Maria的感情写成这首告别圆舞曲。
告别圆舞曲
告别圆舞曲是肖邦对Maria一段浪漫却又悲伤的回忆,有喜有悲,听得出这段恋情的甜美也有无奈。第一段的旋律主题在整首曲子当中总共出现四次,每一次的情绪都不一样。第一次只是平平淡淡的说这段感情,不太有自由的空间,弹性也不多,像是勾起这段回忆的开头。
Maria Wodzińsk
第二次进入带起更多情绪,渐渐进入回忆之中,与第一次比起来第二次显得温柔细腻,就像沉浸在过去的恋爱当中,双方深情款款地的对视。接下来进入的B段就是两人相处的快乐回忆,我个人比较喜欢比喻这种感觉像是两人在海边跑那种“来追我啊来追我啊”的情境。第三次则是回光反照回到已经分离的当下,肖邦想起这段恋情微微的笑了,却带有无奈的苦笑,所以第三次的华彩收尾轻又带有些许渐慢。
Maria Wodzińska年轻样貌
中间的C段就像是两人恋情的曲折史,虽然有温暖但是总是每每遭受病痛的打击,曲中重重的小六度渐强,我都想象成肖邦心中的怒吼:“这该死的病痛”。第四次主题的出现,下手重的多,情绪也更浓厚,代表的是肖邦对这段恋情的不舍而有无言控诉,如果要带有戏剧化的想象,在这一段肖邦应该是边哭边写这段曲子。
我的小剧场有点over了,但是弹琴就是这样才有趣,总是要找个故事情境来仿真一下~才能制造自己的诠释版本。