最近几年,到国外学习音乐相关专业的学生越来越多,95%以上的留学目的国是以美国、加拿大、德国、英国、法国、奥地利、俄罗斯为主。在与有音乐留学梦想的学生咨询交流中, 经常会遇到学生提出这样的问题:“我想到美国学习XX音乐专业,我报了雅思班,可以吗? 我考的托福,能去法国吗?”在这里,我就雅思、托福的区别与作用、以及法语的TCF考试做一个介绍。
雅思和托福:
一、均为国际性英语语言测试
雅思考试是由“剑桥大学考试委员会”、“澳大利亚国际教育开发署”和“英国文化协会”三家国际性机构联手在全球推出的国际英语语言测试。而新托福的主办方则是美国有着100多年历史的老牌教育服务机构“ETS”(教育考试服务)。TOEFL的全名中文翻译为“检定非英语为母语者的英语能力考试”。雅思和托福这两种考试都有着全球权威而领先的考试组织力量和强大的试题研发能力并在世界各地建立了考点和服务机构,应该说雅思和托福都是名副其实的“国际性考试”。
二、听、说、读、写同等重要
雅思和新托福从考试形式上来看都分为听、说、读、写四各部分,而且四个部分各自计算分数,最后再折算成总分。雅思的总分是听、说、读、写四门成绩总分的平均分(满分9分),而新托福iBT总分则是四个部分成绩的总和(满分120分)。可以看出雅思和新托福考试都是需要对学生英语语言能力做全面测试,且对考生的听、说、读、写四门技能同等重视。
录取美国等国家的高等院校新托福总分要求通常情况下为最低80分,但是中国考生的分数一向相对较高,竞争大的前提下如要获得哈佛等名校的入学许可,没有考到新托福100分以上是比较困难的。雅思考试的成绩单上会列出四个单项成绩和最后的总成绩。申请英国读硕士的雅思成绩分别是,理工类专业要求申请人雅思6.5分以上,文科类则要求申请人达到7分以上。
三、成绩有效期均为两年
目前,雅思和新托福成绩的有效期均为两年。过去,想要前往美国、加拿大完成高等教育的非英语国家的学生一般都需要参加托福考试。去英国、澳大利亚、新西兰等英联邦国家留学、进修或学术访问的人员需要根据对方院校的要求参加雅思考试(学术类)。
随着这几年发展,两项考试也越来越“入侵”对方地盘,目前美国已有2000多所大学接受申请者提供的雅思成绩。而除了澳大利亚等个别国家外,大部分英联邦国家的部分学校也接受雅思考试成绩,但考生必须先与学校取得联系,确认之后方可。可见英美之分并不是必然的。但是各个国家存在不同的偏重,澳大利亚大学其实对托福和雅思成绩都承认,但政府签证要求雅思成绩; 日本两者都承认,但偏向承认托福; 韩国两者都承认,但偏向承认雅思。而且有的大学虽然承认两者的成绩,但是某个学院也许只承认其中一种。所以,决定考哪一种不要机械判断,要实事求是选择最合适的考试。虽然目前有些国家的成绩接收机构可能更偏好其中的一种,但是随着两种考试在全球范围的不断推广,新托福和雅思成绩都会在全世界范围内被认可。一些国外大学的招生网站上现在就已经明确表示雅思和新托福成绩均被接收。
关于去法国学习艺术课程应该做什么样的语言准备:
法国作为艺术留学的一个主要的目的国,对于申请学生的语言要求是TCF考试成绩。法国有部分学校开设全英语课程,一般这些英语授课的专业集中在在理工类、金融类、商科类的专业中。但是毕竟是在法语环境中,考虑到日常生活, 与同学、教师的交流等因素,所以学习这些专业的学生, 同样也需要懂得法语。对于艺术类的学校,还是以法语授课为主,同时法国的学校非常重视国际学生的英语能力,所以,即使是考过托福或雅思的学生,选择到法国留学,也是有益处的。
简要介绍一下TCF考试:
TCF是法国国际教育研究中心组织的一种法文水平考试,由法国青年、国民教育及科研部推出。它是一个法语语言水平的标准化测试,按照极其严格的方式设计。该考试面向所有非法语母语,出于职业或个人需要希望以简单可靠和有效的方式衡量他们的法语知识水平的人群。所有希望进入法国高等院校一年级就读的学生均必须通过TCF DAP水平考试,即TCF pour la demande d’admission préalable (DAP) 其前提是同时也通过预先录取所要求的笔试。TCF的考试成绩受到ALTE(欧洲语言测试协会)的承认。有效期是一年.
TCF考试是由必考项目和补充项目组成。考试成绩向考生显示其法语水平处在六个级别中的哪一级,该分级参照了欧洲委员会标准。完整的TCF考试包含了三个必考部分和两个可选部分。所有部分的考试总计三个小时。必考部分的考试为一个半小时,形式为多项选择,一共有八十道问题,内容包括:
1、听力理解能力(30题,计时25分钟);
2、对语言结构的掌握(语法和词汇能力)(20题,计时20分钟);
3、阅读理解能力 (30题,计时45分钟)