不管你知不知道有所谓三大男高音,你应该在电视广告上或多或少看过他们的影像或听过他们的声音,他们三人自1990年代以来,成为全球许多歌迷的偶像,声势不输流行或摇滚歌手—例如曾有10万名淋得像落汤鸡的歌迷在伦敦的海德公园聆听帕瓦罗蒂的音乐会,其中有已过世的黛安娜王妃。他们的演唱会CD在流行音乐排行榜上称雄好几个月,他们是三大男高音—帕瓦罗蒂(Luciano Pavarotti)、多明哥(Placido Domingo)及卡列拉斯(Jose Carreras)。不过我要谈的重点不是他们的歌声,而是三个本应是竞争者的,如何成了伙伴合作互利,不但获致崇高的名声,而且也有丰厚的利益。
先说老大帕瓦罗蒂,他于1935年出生于意大利北部的Modena小镇,该镇以歌剧及食物出名,帕瓦罗蒂的父亲就是个面粉师傅及颇有才华的业余男高音。他更「子出于父」,唱歌的成就获致「第一男高音」的美名,体重更是不重不威,在350磅左右。他5岁时就能以曼陀林伴奏唱歌给邻居听来获得糖果奖赏,幼年时听一个出名男高音练唱时,就也发愿要成为男高音,并问说要练习多久,那位男高音的回答是:「你要认真练习,你刚听完我今天的练习,我还一直在学习中。」这番话成为帕瓦罗蒂的座右铭。在他青年练唱时期,家境贫穷,兼卖保险来贴补家用及付练声乐的学费,在踏出职业演唱的第一步前,帕瓦罗蒂已经苦练了6年,直到1961年他25岁时,赢得歌唱比赛第一名,得以在歌剧「波希米亚人」演唱一个角色,而为星探发掘,开始职业演唱,遍及意大利及欧洲其他城市,曲目也扩展到「弄臣」、「蝴蝶夫人」、「奥泰罗」、「茶花女」等。帕瓦罗蒂真正崭露头角是于1963年到伦敦科芬园(Covent Garden)演唱「波希米亚人」,1965年在米兰La Scala,1968年在纽约大都会,在征服这三大歌剧殿堂后,真正成为世界着名的男高音,风靡全世界30余年。
接着谈谈排行中间的多明哥,他于1941年出生在西班牙的马德里,父母亲都是西班牙喜歌剧的歌手,1949年成立自己的剧团,并且搬家到墨西哥发展。多明哥自小便在自己的剧团扮演儿童角色,接受实务的戏剧训练,并且在墨西哥市的音乐院学习钢琴,作曲和指挥。1959年当他演唱完第170次的「窈窕淑女」后,接受朋友当头棒喝的劝告,去应征墨西哥国家剧院的「男中音」,而被评审认定为男高音。他开始第一个国外演唱是在以色列的特拉维夫,因而被经纪公司的老板看上,邀请他到纽约从小型演唱会开始,直到与纽约市立歌剧团在林肯中心演出成功后,名声窜起而获邀到欧洲演唱,并陆续在伦敦,米兰及纽约的三大歌剧殿堂登台而成为出名的男高音。多明哥有黝黑英俊的五官,长得高头大马,肩宽体壮,成为许多歌剧中男主角的理想人选,加上他的演技不错,最受歌剧迷的推崇。
排行老幺的卡列拉斯,于1947年出生在西班牙的巴塞隆纳,是属于加泰隆尼亚人。他的父亲原是个法文教师,年轻时参加过西班牙内战时的共和军阵营,佛郎哥政府当权后,他不能在公立学校教书,只好当交通警察,妈妈开间小美容院,勉强养活三个小孩。卡列拉斯小时候就显露出歌唱天份,父母赶紧送他去学声乐,他向老师唱了首歌剧「弄臣」中的「善变的女人」,令她感勋得泪水直流沾湿了衣裳。8岁时卡列拉斯参加电台的业余歌手比赛,并且开始在一些歌剧团演唱小孩角色,展露大将之风。可惜他母亲却在此时去世,临终前勉励他一定要有出息,还要保护自己的嗓子。卡列拉斯真正奠定歌剧演唱生涯的基石是在1972年,与着名的女高音卡巴耶(Montserrat Caballe)一起登台演唱,此后就在欧美各地演唱,获得全球听众的喜爱。但是卡列拉斯于1987年发现得了血癌,在只有十分之一存活率的威胁下,他凭着毅力及勇气成为抗癌勇士,在完全痊愈而且嗓子不受影响下复出,受到更多人的关爱,他并且在1988年成立了「卡列拉斯对抗血癌国际基金会」,经常义演筹募基金。
这三大男高音的出身都家境贫穷,自小显露歌唱天份,从家乡的小歌剧院,进而征服纽约、伦敦及米兰三大歌剧院,尽管发展轨迹相似,其实是有许多异同点。首先三大男高音在童年时都有同一个启蒙大师—号称最伟大男高音的卡罗素(Caruso,1873~1921)。帕瓦罗蒂自承:「(我父亲)把卡鲁索的唱片带回家,一遍又一遍地放,我沈浸在伟大的歌声中,免不了也会试着学他那样唱。」,卡列拉斯6岁时看了「伟大的卡罗素」这部电影后,就能一句不差的唱出剧中的所有咏叹调,而被父母发现有歌唱天份。而多明哥则说:「我最佩服卡罗素的是他的演出行程和我一样满,而这是在喷射机时代还没出现之前。」
其次三大男高音在初出道时都受到女高音的照顾及提携。1965年澳洲籍著名女高音苏莎兰(Joan Sutherland)看上帕瓦罗蒂的才华及好身材,邀请他到雪梨一起演出,使他在众多年青的男高音中脱颖而出。她教导他练习与发声技巧,甚至要他用手触摸她的上半身,说明控制横隔膜的重要,要懂得从身体深处适当的发声,使美丽的嗓子能够终生使用。帕瓦罗蒂常和苏莎兰以及他从小一起练唱的同乡芙蕾尼(Mirella Freni)演唱,互相扶持一起出名。西班牙籍的歌剧首席女高音卡巴耶头一回听到卡列拉斯的演唱,就提拔他与她演对手戏,当时他只有23岁,而她已是世界知名的女高音。他们两人一起演唱超过两百次;在卡列拉斯克服血癌重新登台时,卡巴耶特意取消一场演唱,在现场陪伴他为他打气,并且两人合唱「茶花女」中的「饮酒歌」。
三大男高音的个性与气质也大为不同。帕瓦罗蒂被描述为「有亲和力,有魅力」,「有如万流奔腾般丰沛的情感」,「伸出的双臂,脸上挂着热烈的笑容,恳请观众爱他」,女性仰慕者横跨各种年龄层次,各种美女类型。英俊的多明哥被认为「温文儒雅,彬彬有礼」,「个性沈稳,心地纯洁,充满热情和仁慈」,是个真正具有绅士风度的人,是个懂得怎么使女人开心的男人,他的歌迷有不少是气质优雅,具有审美品味而世故的女人。卡列拉斯的形象是「英俊外表,贵族气息,浪漫传奇,如梦似幻」,纤弱的体型加上血癌的经历,成为「比较软弱,比较容易受伤害的浪漫角色」,他的歌迷大都为年轻的女生。此外三人的婚姻和感情世界都是多采多姿的。
尽管这三位男高音「出道有先后,术业有专攻」,终究还是有「同行相忌,文人相轻」的竞争态势。当旧金山歌剧院总监说帕洛华帝是「全世界最伟大的男高音」,多明哥即拒绝在旧金山登台演出。帕洛华帝的经纪公司会在多明哥登台城市的报纸上登全版广告,甚至在他演唱会的节目单上登醒目的广告,多明哥非要撤下广告之后才肯登台。卡列拉斯也曾批评说「有人说些什么需要幸运符,才能有好的表演,这些废话只是想要吸引别人的注意」,他指的是帕瓦罗蒂在演出前需要弯曲铁钉作为护身符(意大利的古老迷信)。他也曾意有所指的说:「我一些同行坚称得花几个小时才能从饰演的角色抽离出来」,圈内人相信他指的是多明哥。但当卡列拉斯从血癌康复想重回舞台时,他以观众身份观赏多明哥的演出。多明哥看到他时,把他拉到舞台上向全场宣布,「我们今晚有位伟大的朋友来到现场,这个人是西班牙的荣耀,欢迎卡列拉斯。」然后留下心情激动的卡列拉斯在舞台上接受全场观众狂热的欢呼。多明哥的慷概风度,化解了两人之间的瑜亮情结(两人都是西班牙籍),过去种种摩擦误会也冰消瓦解,卡列拉斯对多明哥则多了份敬重和惺惺相惜之情。
尽管三个人之间的竞争火热,但是卡列拉斯先有了三人同台的想法。其实原来男高音的山峦顶端只有「双峰」,卡列拉斯是最年轻、知名度较差的。但是拉拢两个比他知名度高的前辈同台演唱(竞选时实力较弱的候选人都是要求同台辩论),不但是他真正复出的大好时机,也可为他的血癌基金会募款。多明哥和帕瓦罗蒂这两位真正的竞争者就要考虑了,但基于对「小老弟」的好感,以及多年历练后敌意渐淡,三大男高音同台成为可能,于是选择在1990年罗马世界杯足球闭幕赛时演唱,原因之一是这三位都是足球迷(多明哥的演唱行程一定错开西班牙国家足球队的赛程)。另外由于预演彩排的时间只有几天,三人内心都很紧张,反而促成三人的通力合作,整个演唱会充满慈善与庆典的气氛,获得天大的成功。10万人在现场观赏,电视转播有15亿观众,演唱会的唱片卖了一千一百万张,而三个人各有50万美金的酬劳。这只是商业利益的开始,三大男高音的新时代来临了,也因此1994年在洛杉矶的世界杯足球赛又如法泡制一次,获致的商业利益更高。
但是欢乐的背后是否一切顺利呢,当然还是有竞争较劲的味道。1990年的那次同台演唱,首先就面对如何分配三人演唱那些受欢迎讨好听众的曲目,最后解决之道是把它们凑成一首什锦歌,由三人上台即兴演唱。这首当作终曲的什锦歌长达20分钟,内容有:玛丽亚—今夜—太阳之城—晴空—回忆—黑色的睛眼—路—玫瑰人生—晨歌—维也纳,维也纳—罂粟花—我的太阳。第一次还好解决,1994年的第二次就复杂多了。1990年那次演唱会的唱片卖了一千一百万张,拥有版权的笛卡(Decca)唱片公司赚翻了,而三大男高音就只能干拿那50万美金,连公司签约艺人的帕瓦罗蒂也一样,没有多一毛好处(当初没有人预料到会有那么巨大的商业利益—眼光(vision)啊!)。
首先是唱片公司争取录音权利,EMI公司和SONY公司分别在600万与800万美元时打退堂鼓,成为Decca和华纳两家公司僵持不下,但各自为两家公司签约艺人的帕瓦罗蒂和卡列拉斯不愿卷入谈判(多明哥维持自由艺人身份),只专注自己的利益,最后由华纳公司以一千一百万美金得标,但据说笛卡公司也得到一笔补偿金及一年后发售唱片的权利(搓圆仔汤!)。三位男高音呢,每人当天演唱会有一百万美元收入,外加尔后丰富的录音与录影带版税。这场演唱会的CD唱片也卖了超过八百万张,在「告示牌」上榜首待了68周之久。当然也有一些小争执,例如三个「大男生」争着要独唱自己最喜欢的歌曲,帕瓦罗蒂坚持只有他才能唱「杜兰朵公主」中那首烩炙人口的「公主彻夜未眠」。节目单一直谈不拢,在演唱会的前两天还全部撤回重做。不过这些都是小事一桩了,三大男高音已经造成流行文化趋势,将较严肃的歌剧文化转变成流行歌曲文化,他们三人也经由后续在世界各地的许多场「三大男高音演唱会」获得极致的声誉和巨大的利益。据估计,帕瓦罗蒂的年收入在2,000万美元。
当然有一些话题是人们感兴趣的,例如:会不会有三大女高音的组合呢,是哪三个女高音可以列为三大,迄今为止没有出现过,原因呢。众说纷云。而最引人谈论的就是,到底谁才是世界第一男高音,他们三人的答案一定不同。第一男高音必须有才能、形象、风格、个人魅力和领袖气质,他必须在具有悠久历史的艺术形式中出类拔萃,同时还要散发出流行歌手的魅力和性感。从歌声来看似乎是帕瓦罗蒂,从演技来看似乎是多明哥,而从形象来看似乎是卡列拉斯。谁是「世界第一,天下至尊」,这问题的答案是要由个别歌迷依据他们的标准来选定的。而作为歌迷的我们,可以从他们三个竞争者的合作和互利中得到一些启示,也许有助于我们工作中与伙伴的合作吧!