话说一代小提琴大师曼纽因( Yehudi Menuhin)一天作梦,来到天堂。他一听天堂也有个乐团,就想说去瞧瞧罢。
当日,他来到乐团,随即便有人招呼他。曼纽因心想,总算是蛮礼遇我的。不想这人却引他至小提琴第二部最角落的位置坐下。
曼纽因马上面露愠色,对那人说到:「你可知我是何许人也,竟然让我坐这种地方,是何道理?」那人也不生气,只是把手微微向首席处指了指。
曼纽因看了看,马上就静了下来。
原来首席是帕加尼尼(Niccolo Paganini),旁边则是塔替尼(Giuseppe artini)。
可是他又对那人说道,「不能拉第一部我也就认了,第二部首席总该有我的位置吧!」那人二话不说,只是又把手微微向第二部前面指了指。曼纽因看了看,同样又静了下来。
那两人一位是萨拉撒泰( Pablo Sarasate),一位是安奈斯可(Georges Enesco)(注)。
这时曼纽因紧张地急了起来,心想:「糟糕,这样一来我的面子往哪儿放啊!」于是心有不干地大声向那人说道,「既然是这样,那总可以把前面的那两位挤下来吧!」
这时两张不悦的脸孔转了过来,一张是海菲兹(Jascha Heifetz),一张是克莱斯勒(Fritz Kreisler)........
(注)安奈斯可是曼纽因的老师。
事已至此时, 曼纽因已万念俱灰, 正准备离去, 带位的人随即喊道:
下一位....
只看到密尔斯坦(Nathan Milstein)缓缓地站起来, 旁边还有三个人在排队,他们是谢林(Henryk Szeryng), 葛罗米欧(Arthur Grumiaux)和大卫.欧依斯特拉夫(David Oistrakh)
(纯属虚构)