当前位置:首页 >> 视频资料库 >> 表演视频

【特别推荐】全世界被翻唱最多的歌:即使生命破碎而冰冷,也别忘了仰望

 "Hallelujah"为加拿大著名游吟诗人、民谣歌手Leonard Cohen在1985年创作的歌曲,收录在其专辑"Various Positions"中。其歌词充满诗意,内涵丰富,曲调缓慢忧伤,加上Leonard沧桑嗓音的低吟浅唱,演绎出了一种清淡而悠长的回味。电影《守望者》中夜枭与丝灵二代啪啪时候的背景音乐也是Hallelujah。

 

这首歌之所以能成为经典,除了动人质朴的旋律更关键的是Cohen在歌词中倾注了自己许多对于这个世界的感性思考。

 

 

Hallelujah 哈利路亚,希伯来语,本意为“赞美上帝”。然而Cohen对于Hallelujah的诠释却不是从教义上出发,而是从人内在的激情和感情,“我想告诉人们‘Hallelujah’(赞美和感激)就在我们身边,与宗教无关。”

 

Cohen花费了大概五年时间创作这首歌,写了至有80段歌词,然后再从中舍弃那些不需要的。

 

“我写的词有两个本子那么多,在纽约美伦酒店的房间里,穿着衬衣,我将头磕向地板上,我对自己说‘我无法完成这首歌了。’”事实是他不仅完成了,还将其雕琢成了传世的经典。

 

 

歌词中一些典故的寓意可以说就是 Leonard Cohen 实际生活的一个缩影。如第一段中出现的“David”,他在圣经故事中是一个容貌俊美并且骁勇善战的牧羊人,在战胜了巨人哥利亚之后,被上帝选为以色列的国王。一天傍晚,David在阳台看到了一名正在沐浴的女子,美丽的身线在月光下显得格外迷人

You saw her bathing on the roof

你看见她在屋顶上沐浴

Her beauty and the moonlight overthrew you

她的美丽和月光颠覆你的心

 

而后经过打听,David得知这名女子名叫Bethsheba,是他一员部将Uriah的妻子,但在强烈的欲望之下,他还是将Bethsheba接入了宫中并占其所有。为了掩饰这一奸情,他将Uriah派上最危险的战场,最终战死在沙场上。但在这之后,David却终日为了自己的罪行而自责不已,他最终写下了忏悔书,祈求上帝的宽恕。

Now I've heard there was a secret chord

我听说有一组秘密的和弦

That David played and it pleased the Lord

那是大卫所奏,献于上帝

But you don't really care for music, do you

但是你并不是真的留心音乐,不是么

 

 

众所周知Cohen一生中结识女子无数,为人风流,人称“Ladies Man”,这些故事含有的强烈性暗示和不羁爱情观,也是他对于自己这一生经历的感情纠葛的反思忏悔。Cohen不是完美的好男人,但却道出了一个不完美的人内心的真实感受。有关于情欲,困惑,恩典,生命……Hallelujah是一种仰望——在情感旅途中的仰望,在困惑、诱惑、迷失、痛苦、绝望、自省中对生命之主的仰望。

播放次数:70次

版权声明:来源于古典音乐家网的作品(文字、图片、音频、视频),未经古典音乐家网授权,任何媒体和个人不得转载 、链接、转贴或以其它方式使用;已经过古典音乐家网书面授权的本网内容,在使用时必须注明“来源:古典音乐家网”。违反上述声明的,古典音乐家网将追究其相关法律责任。
  • 相关视频
  • 人气视频
罗伊和罗斯玛丽演绎最美丽的哈利路亚版本

发布时间:2020-09-29

触动灵魂的赞美诗《哈利路亚(Hallelujah)》

发布时间:2020-05-30

长笛&排箫合奏“哈利路亚”

发布时间:2020-03-28

《She's the One》感受片刻的青春与温暖

发布时间:2021-02-25

【特别推荐】你会被这来自远古北欧铁器时代的..

发布时间:2021-02-22

【特别推荐】久石让的《summer》,不知陪你度过..

发布时间:2021-02-22

经典不朽,回顾天后席琳·迪翁演唱的《Immorta..

发布时间:2021-02-20

波切利父子"云亮相"中国春晚,献唱《我的太阳..

发布时间:2021-02-19

俄罗斯新西伯利亚‘’Silenzium沉默‘’女子三..

发布时间:2021-02-19

【特别推荐】长笛&排箫合奏“哈利路亚”

发布时间:2021-02-17

【特别推荐】电吉他演奏摇滚版卡农,超激情的..

发布时间:2021-02-15

抓住春节的尾巴,一首经典《春节序曲》,一起..

发布时间:2021-02-13

国家大剧院再次奏响冉冉升起的红色奏鸣曲《红..

发布时间:2021-02-13

新春倒计时,一首《可爱的一朵玫瑰花》,一起..

发布时间:2021-02-11

提琴版探戈名曲《El Choclo》,如此清新愉快的..

发布时间:2021-02-09

【特别推荐】比利时最佳女歌手深情演绎《寂静..

发布时间:2021-02-09

【轻松周末】Luka Šulić 大提琴版《..

发布时间:2021-02-06

【轻松周末】爱尔兰民谣《Carrickfergus》,低..

发布时间:2021-02-06

【特别推荐】深情动人,2CELLOS演奏U2名曲《Wi..

发布时间:2021-02-04

【特别推荐】“洗脑神曲”《Despacito》用歌声..

发布时间:2021-02-04

【特别推荐】悲哀的挽歌,令人窒息的温柔《弦..

发布时间:2021-02-03

【特别推荐】美女大提琴家​Kristina Rei..

发布时间:2021-02-02

【特别推荐】“世界的孩子”Indila《Love Stor..

发布时间:2021-02-02