您当前的位置: 首页 > 赴美资料

赴美参赛《派遣函》中英文模板

 

 

派遣函


致领事馆签证官阁下:

 

    兹有我公司XX先生/小姐(性别:x;出生日期:xx-xx-xxxx;护照号:xxxxxx;),在我公司(公司名称)担任(职位)职务,工作(工龄)年,月薪4000元,他将于(xxxx年xx月xx日)至(xxxx年xx月xx日) 休假_____天,在此期间陪同_________前往美国波士顿参加美国古典声乐家国际声乐比赛及其相关活动。


    此次所需费用由xx(公司/邀请方/申请人本人)承担。我公司保证其遵守贵国的法律法规,按时回国并仍担任原职务。请贵领事馆给予签证的方便。

 

特此证明

 

公司名称:

法定代表人(或负责人)签字: 

单位详细地址:

单位电话: 

单位传真:
 
 
                                                ____年____月____日

 

 

 

 


 
CERTIFICATE

 

Date: XX-XX-XXXX
To: US Embassy in China


Dear Visa Officer:

 

We hereby certify that Mr./Ms._________(Male/Female, born on MM/DD/YYYYY, Chinese ID:_________________, Passport Number:_____________) is working in our company as a____________(position). Mr./Ms._________started working in our company on MM/DD/YYYY. His/Her salary is _____yuan RMB. Because (his/her daughter/son) advanced to the second round of Audition Plus Vocal Competition sponsored by Classical Singer Magazine, Mr./Ms._________will accompany (his/her daughter/son)________and stay in Boston during the period of the competition. We have approved Mr./Ms._________'s leave from the date of MM/DD/YYYY to the date of MM/DD/YYYY. Mr./Ms._________will resume his/her work at our company on her return on the date of MM/DD/YYYY. Mr./Ms._________will be responsible to all expenses of his/her US trip.


We are confident that Mr./Ms._________will return to our company on time and will reserve his/her position until his/her return on the date of MM/DD/YYYY. He/She will not seek any employment or residency in the US and will abide by the laws and regulations of United States of America. We would be very grateful if you would approve her application for the US visa.


Should you have any question, please do not hesitate to contact us.
 
Sincerely,

 

Company’s Name:


Signature of Company’s Authority:


Company’s Address:
Company’s Phone Number:

Company's Fax Number:

Company's Seal:

 

 

 


 

 

 

2020第17届古典音乐家国际声乐比赛获奖名单
Award List
奖项 组别 姓名
声乐比赛
一等奖 古典美声中学组 吕秋蓬
二等奖 王湛钧
二等奖 霍禹成
三等奖 刘?阳
三等奖 马越
三等奖 史杭谛
优秀奖 周苓敏
优秀奖 陈嘉莹
优秀奖 魏宁
优秀奖 邓方琳
一等奖 古典美声大学组 陈觊宇
二等奖 袁忠义
二等奖 龚军悦
三等奖 颜思逸
三等奖 朱国辉
三等奖 王煜霖
优秀奖 崔婉怡
优秀奖 刘雨欣
优秀奖 赵文柏
优秀奖 陈哲璇
优秀奖 姜欣圆
一等奖 古典美声青年艺术家组 肖昕怡
二等奖 鲁云斐
二等奖 沈思
三等奖 郭冬家
三等奖 张宇旋
三等奖 徐彬
优秀奖 奚天宏
优秀奖 徐卉
优秀奖 卢博雅
优秀奖 王绍聪
优秀奖 向宏兴
优秀奖 乐赛姗
一等奖 音乐剧中学组 林丁依
二等奖 ASIA CARRA
二等奖 陈昭如
三等奖 厉思义
三等奖 张昱琳
优秀奖 陈泽杨
优秀奖 颜以林
一等奖 音乐剧大学组 纪雨晨
二等奖 胡楚浩
二等奖 李泓辰
三等奖 王梓
三等奖 刘欣宜
三等奖 黎宛?
优秀奖 才馨妍
优秀奖 毛寅东
优秀奖 陈姝月
优秀奖 薛淇铭
优秀奖 周仪
一等奖 音乐剧青年艺术家组 黄明珠
二等奖 全世永
三等奖 王洁璐
三等奖 刘安娜
一等奖 古典美声组网络人气奖 乐赛姗
二等奖 卢博雅
三等奖 杨文
一等奖 音乐剧组网络人气奖 陈昭如
二等奖 黄明珠
三等奖 林丁依
评委会主席特别奖   黄明珠
肖昕怡
最具潜力奖   刘雨欣
陈泽杨

美国古典声乐家国际声乐比赛中国赛区官方联系方式:
中国(北京)
电话:(0086) 010-5702-6290
传真:(0086) 010-5702-6290
移动电话:13681053579
电子邮箱: info@classicalmusician.com.cn